﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--RSS generated by Windows SharePoint Services V3 RSS Generator on 08/02/2010 07:49:14 p.m.-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/_layouts/RssXslt.aspx?List=70f53948-b31d-4c08-91a0-a563237404f0" version="1.0"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Prensa Suelta: Pages</title>
    <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutUs/hospitalNews/PressReleases/Pages/Forms/AllItems.aspx</link>
    <description>RSS feed for the Pages list.</description>
    <lastBuildDate>Tue, 09 Feb 2010 01:49:14 GMT</lastBuildDate>
    <generator>Windows SharePoint Services V3 RSS Generator</generator>
    <ttl>60</ttl>
    <image>
      <title>Prensa Suelta: Pages</title>
      <url>/sitecollectionimages/logo.gif</url>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutUs/hospitalNews/PressReleases/Pages/Forms/AllItems.aspx</link>
    </image>
    <item>
      <title>douglass</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/douglass.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">(ATLANTA, GA)— Paul Douglass, M.D. (Doctor en medicina), F.A.C.C., jefe del Departamento de Cardiología, director de Servicios cardiovasculares y presidente de la junta del hospital en el Atlanta Medical Center, fue elegido miembro del Consejo Directivo del American College of Cardiology (ACC) en la 55ª Sesión científica anual del ACC. Su servicio al instituto incluye sus funciones como presidente y directivo de la delegación del ACC en Georgia.</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Douglass se unió a los Metropolitan Atlanta Cardiology Consultants (consultores cardiólogos) en 1982 y ejerce cardiología clínica e intervencional. Asimismo, también ejerce como profesor adjunto clínico (cardiología) en Morehouse School of Medicine. Douglass ha trabajado con diligencia en representación de la práctica cardiovascular, al servicio del Panel asesor del National Heart, Lung and Blood Institute (Instituto Nacional del Corazón, Pulmones y Sangre) y del Special Emphasis Panel y Disparities Working Group. Fue presidente de la Atlanta Medical Association (Asociación Médica de Atlanta), presidente de Georgia State Medical Association (Asoc. Méd. del Estado de Georgia) y presidente de la Association of Black Cardiologists (Asociación de cardiólogos negros). Ha publicado numerosos editoriales y artículos científicos. Además, dio charlas en el ámbito local, nacional e internacional sobre diversos temas relacionados con enfermedades cardiovasculares, con un interés especial en dichas enfermedades en afro-americanos y otros grupos minoritarios subrepresentados. </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Douglass recibió su título de grado en biología en la Northwestern University y su título de doctor en medicina (M.D.) en el Meharry Medical College. Realizó su carrera de posgrado en medicina interna y enfermedades cardiovasculares en Emory University School of Medicine. <br><br>El Instituto Americano de Cardiología (American College of Cardiology) es líder en la atención cardiovascular óptima y prevención de enfermedades. El Instituto es una sociedad de medicina sin fines de lucro con 33.000 miembros que otorga la credencial de Miembro del Instituto Americano de Cardiología a los médicos que cumplen con sus estrictas calificaciones. El Instituto es líder en la formulación de políticas, estándares y directrices de salud y apoya incondicionalmente la investigación cardiovascular. Este Instituto brinda educación profesional y maneja registros nacionales para la medición y mejora de la atención de calidad. </p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:30:13 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/douglass.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>heroe</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/heroe.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">6 de diciembre de 2005 – ATLANTA – Adriene Kinnaird, directora de servicios oncológicos en Atlanta Medical Center recibió el Premio Hospital Hero de Georgia Hospital Association (GHA, Asociación de Hospitales de Georgia) durante una reciente cena para entregar reconocimientos a los extraordinarios compromisos personales y profesionales de los empleados hospitalarios en todo el estado.  Esta empleada de Atlanta Medical Center fue uno de los 11 empleados hospitalarios de Georgia que fueron premiados en el evento inaugural en Atlanta.  <br> <br>Kinnaird comenzó su carrera como radioterapeuta tratando a pacientes diagnosticados con cáncer. </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Como directora del nuevo Pabellón Oncológico de Atlanta Medical Center, se asegura de que todo paciente reciba una cómoda atención orientada a su bienestar, ya sea que esté allí por una revisión general o un tratamiento prolongado.  La empatía de Kinnaird va más allá de la atención a los pacientes. Una vez le aplicó RCP (reanimación cardiopulmonar) a un compañero de trabajo que tuvo un ataque. Vestida con falda y tacos de siete centímetros, dejando marcas de lápiz labial a su paso, Kinnaird pudo hacer una llamada al 911 y reanimar a su compañero hasta que llegó la ayuda. <br> <br>Además de los logros relacionados con el trabajo, es un miembro activo de su comunidad. Durante más de 12 años, fue mentora de jovencitas en Big Brothers/Big Sisters, primero en Washington, D.C./zona de Baltimore, y luego en Atlanta. Ayudó a muchas jóvenes con sus gastos de la escuela secundaria y universidad. El año pasado, Kinnaird actuó como voluntaria para leer durante más de 1,000 horas a los niños en Leslie J. Steele Elementary School (escuela primaria), trabajó con personas de la tercera edad en una comunidad para personas mayores en Eastlake, impartió charlas a grupos comunitarios sobre cáncer y clases gratuitas de costura. </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:30:08 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/heroe.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>GWGuidelines</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/GWGuidelines.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"><strong><em>El Premio Logro Anual en el Campo de las Enfermedades de las Arterias Coronarias de Get With The Guideline, reconoce la excelencia en la prevención secundaria de las enfermedades cardiovasculares y la prevención primaria de los accidentes cerebrovasculares.</em></strong></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span style="">                </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Recientemente, Atlanta Medical Center recibió el Premio Logro Anual en el Campo de las Enfermedades de las Arterias Coronarias de Get With The Guideliness [Get With The Guidelines -Coronary Artery Disease (GWTG-CAD) Annual Achievement Award], de la Asociación Americana del Corazón. El premio reconoce el compromiso de Atlanta Medical Center y su éxito en la implementación de un alto estándar de atención cardíaca que mejora, de manera efectiva, el tratamiento de los pacientes hospitalizados a consecuencia de una enfermedad de las arterias coronarias.<span style="">  </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span style="">                </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Bajo el programa GWTG-CAD, a los pacientes se les comienza a administrar en el hospital terapias agresivas para la reducción del riesgo, como medicamentos para bajar el colesterol, aspirina, inhibidores ACE y bloqueadores beta; además de recibir consejería<span style="">  </span>para dejar de fumar y controlar el peso, y remisiones para rehabilitación cardíaca, antes de ser dados de alta. Los hospitales que reciben el premio han demostrado que al menos el 85% de sus pacientes coronarios (sin contraindicaciones), han sido dados de alta siguiendo los tratamientos recomendados por la Asociación Americana del Corazón.<span style="">  </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">“La Asociación Americana del Corazón felicita a Atlanta Medical Center por su éxito en la implementación de los protocolos y estándares de atención médica apropiados, a fin de reducir el número de eventos recurrentes en los pacientes coronarios”, dijo el<span style="">  </span>Dr. Gray Ellrodt, presidente voluntario del proyecto nacional Get With The Guidelines (SM) de la Asociación Americana del Corazón. “Atlanta Medical Center está muy por encima del promedio nacional, en lo que respecta a la implementación de estos tratamientos salvadores de vidas”.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Las proyecciones han demostrado que la implementación a nivel nacional de medidas para la prevención secundaria de las enfermedades cardiovasculares, como lo promueve el programa Get With The Guidelines (SM), podría salvar más de 80,000 vidas cada año.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span style="">                </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">“Atlanta Medical Center está dedicado a hacer de nuestra unidad de atención cardíaca una de las mejores del país, y el programa Get With The Guidelines (SM) de la Asociación Americana del Corazón nos está ayudando a lograrlo, facilitando que nuestros profesionales mejoren los resultados de largo plazo de nuestros pacientes cardíacos”, dijo William T. (Bill) Moore, director ejecutivo de Atlanta Medical Center.<span style="">  </span>“Nos complace ser reconocidos por nuestra dedicación y logros en el campo de la atención cardíaca”.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span style="">                </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">El programa Get With The Guidelines (SM) de la Asociación Americana del Corazón, tiene como objetivo ayudar a los hospitales a incrementar el uso y el cumplimiento de las medidas para la prevención secundaria de las enfermedades de las arterias coronarias, recomendadas por la asociación.<span style="">  </span>Desarrollado con el fin de ayudar a los profesionales de la salud a seguir estándares y procedimientos comprobados antes de que los pacientes sean dados de alta, GWTG-CAD puede ayudar a Atlanta Medical Center a reducir el riesgo de muerte y de ataques cardíacos recurrentes en los pacientes que atiende. El programa, el cual moviliza equipos en hospitales de cuidados agudos para implementar las medidas de prevención secundaria de la Asociación Americana del Corazón/Colegio Americano de Cardiología, fue desarrollado con el apoyo de una subvención educativa sin restricciones de Merck &amp; Co., Inc.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span style="">                </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Según la Asociación Americana del Corazón, más de 450,000 personas sufren un ataque cardíaco recurrente<span style="">  </span>cada año.<span style="">  </span>Las estadísticas también muestran que a menos de un año de sufrir un ataque, el 25 % de los hombres y el 38% de las mujeres, mueren.<span style="">  </span>En los siguientes seis años, después de sufrir un ataque cardíaco, cerca del 22% de los hombres y el 46% de las mujeres, sufrirá de insuficiencia cardíaca.<span style="">  </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">El programa Get With The Guidelines (SM) de la Asociación Americana del Corazón, se implementa en hospitales de todo el país.<span style="">  </span>Para obtener más información visite <a href="http://www.americanheart.org/">americanheart.org</a>/getwiththeguidelines. </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p></p>  <h5 style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">INFORMACIÓN SOBRE ATLANTA MEDICAL CENTER</span></h5>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Atlanta Medical Center forma parte de Tenet Georgia y es un hospital de cuidados terciarios de 460 camas; está ubicado en 303 Parkway Drive en Atlanta.<span style="">  </span>Atlanta Medical Center ha atendido las necesidades médicas de la comunidad y de la región desde su fundación, en 1901. Sus especialidades incluyen: cirugía avanzada, cardiología, neurología, oncología, salud de la mujer, ortopedia, trauma y rehabilitación. El centro de traumatología nivel II es apoyado por servicios médicos aerotransportados, los cuales proporcionan transporte de manera inmediata a los pacientes críticos de todo el estado. El campus del hospital también incluye un centro para el tratamiento del cáncer con servicios completos; la llamada Clínica de Especialidades que trata la diabetes y la hepatitis C; Sheffield HealthCare, un centro de salud comunitario para las comunidades aledañas; así como el Centro para el Bienestar, en el que se encuentra el Club de Atletismo Highland, el Centro Atlanta para la Pérdida de Peso y el programa de rehabilitación para pacientes externos. Atlanta Medical Center está acreditado por la Comisión Conjunta de Acreditación de Organizaciones de Servicios en el Campo de la Salud, la agencia de acreditación de hospitales más grande y<span style="">  </span>antigua de la nación.<span style="">  </span>Para obtener más información sobre Atlanta Medical Center, visite <a href="/">www.atlantamedcenter.com</a>.</span></p>  <h5 class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </h5>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:30:04 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/GWGuidelines.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>medal</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/medal.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p>Atlanta Medical Center recibió recientemente un reconocimiento especial del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (HHS, por sus siglas en inglés), por los esfuerzos del hospital para aumentar las tasas de donación de órganos en sus establecimientos durante 2004.</p>  <p>Atlanta Medical Center fue uno de los siete hospitales en Georgia y uno de los 184 en el país que recibió la mención. Los ejecutivos del hospital y las 49 organizaciones de procuración de órganos (OPO) recibieron del mencionado departamento la primera Medalla de Honor anual por Donación de Órganos, entregada por la Dra. Elizabeth M. Duke, administradora de Recursos de Salud y Administración de Servicios (HRSA, por sus siglas en inglés) de HHS, durante una ceremonia en Pittsburgh. Las organizaciones de atención médica fueron reconocidas por aumentar su tasa de donación a 75% de los donantes elegibles. En contraposición, la tasa de donación nacional promedio en todos los hospitales fue de 55 por ciento el año pasado.</p>  <p>En 2004 se realizaron 1.400 trasplantes más que en 2003, los cuales salvaron muchas vidas, como resultado del trabajo de los hospitales del país para aumentar su tasa de donación de órganos. Los hospitales con ocho o más donantes potenciales en un período consecutivo de 12 meses, entre septiembre de 2003 y marzo de 2005, fueron elegidos para recibir las Medallas de Honor. Durante ese período, hubo un total de 532 hospitales con ocho o más donantes potenciales. </p>  <p>La donación de órganos aumentó 10,8% en 2004, cifra sin precedentes pues se alcanzó un nuevo récord anual de 27.033 operaciones de trasplante. Hasta el momento, los resultados de los primeros cuatro meses de 2005 están rompiedo los récords mensuales de 2004.</p>  <p>Desde su fundación en 1901, Atlanta Medical Center (AMC) ha atendido las necesidades médicas de la comunidad y la región. Este  hospital de atención médica terciaria con 460 camas, que forma parte de Tenet Georgia está ubicado en 303 Parkway Drive, Atlanta, Georgia. Se especializa, entre otras disciplinas, en cirugía avanzada, cardiología, neurología, oncología, salud de la mujer, ortopedia, traumatología y rehabilitación. El centro de traumatología nivel II es apoyado por servicios médicos aéreos para el transporte inmediato de pacientes críticos en todo el estado. En el recinto del hospital se encuentran también: el Pabellón Oncológico, que es un centro integral de tratamiento del cáncer; la Clínica de Especialidades (que trata la diabetes y la hepatitis C); Sheffield HealthCare, un centro de salud para las comunidades aledañas; y el Centro de bienestar, integrado por el Club Atlético Highland, el Centro de Reducción de Peso de Atlante y el programa de rehabilitación ambulatoria. Atlanta Medical Center está acreditado por la Comisión Conjunta de Acreditación de Organizaciones de Atención Médica (JCAHO), la agencia de acreditación de hospitales más grande y  antigua de la nación. Para más información sobre Atlanta Medical Center, visite <a href="/">www.atlantamedcenter.com</a></p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:29:54 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/medal.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>strokecert</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/strokecert.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">El Programa de Accidente Cerebrovascular de Atlanta Medical Center recientemente recibió la Certificación como Centro Primario de Accidente Cerebrovascular de la Comisión Conjunta de Acreditación de Organizaciones de Atención de la Salud (JCAHO, por su sigla en inglés) como resultado de un relevamiento de las instalaciones realizado el mes pasado. </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">“Atlanta Medical Center considera que esta amplia evaluación independiente mejora la calidad de la atención que brindamos a nuestros pacientes de accidente cerebrovascular. Estamos orgullosos de este logro,” nos cuenta William T. Moore, Director Ejecutivo de Atlanta Medical Center. “Significa que estamos haciendo las cosas bien en cuanto al tratamiento del accidente cerebrovascular y que las estamos haciendo bien por los pacientes.” </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">El accidente cerebrovascular es la tercera causa de fatalidades de la nación. Todos los años aproximadamente 700.000 personas experimentan un accidente cerebrovascular por primera vez o recurrente. En promedio, cada 3,1 minutos alguien fallece por esta causa. El accidente cerebrovascular es también la causa fundamental de discapacidades serias y a largo plazo en toda la nación, y alrededor de 4/7 millones de pacientes de accidente cerebrovascular han sobrevivido a la fecha. </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoBodyText style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Lanzada en 2003, la Certificación JCAHO de Centro Primario de Accidente Cerebrovascular fue el primer programa de certificación de la nación. La misma se basa en las recomendaciones de las declaraciones y las pautas para accidente cerebrovascular de la Coalición de Ataque Cerebral (<i style="">Brain Attack Coalition</i>) y la Asociación Americana de Accidente Cerebrovascular (<i style="">American Stroke Association</i>). La JCAHO está en la búsqueda continua de la mejora de la seguridad y la calidad de la atención que se presta al público a través de la acreditación de la atención en los servicios de salud y otros afines que apoyan las actividades de más de 15.000 organizaciones de salud. </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Atlanta Medical Center creó un equipo multidisciplinario que se desempeñó durante un año en la organización de su programa de accidente cerebrovascular. El equipo comprendía médicos, enfermeras, personal de rehabilitación y administrativo. El equipo desarrolló órdenes de mejores prácticas, diseñó una unidad hospitalaria de tratamiento de pacientes con accidente cerebrovascular e implementó políticas y procedimientos para dicha unidad de acuerdo con la normativa y las pautas nacionales que pueden mejorar significativamente los resultados para estos pacientes.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-indent:0.5in"><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Desde su fundación en 1901, el Atlanta Medical Center ha atendido las necesidades médicas de la comunidad y la región. El hospital de tercer nivel de 460 camas, que es parte de Tenet Georgia, se encuentra ubicado en 303 Parkway Drive, en Atlanta, Ga. Sus especialidades incluyen cirugía de alta complejidad, cardiología, neurología, oncología, salud de la mujer, traumatología y ortopedia, y rehabilitación. El centro de traumatología de segundo nivel cuenta con el apoyo de servicios aeromédicos que ofrecen transporte inmediato a los pacientes en condición crítica de todo el estado.<span style="">  </span>El campus del hospital también comprende un centro general de cáncer, una Clínica de Especialidad, Sheffield HealthCare, un centro de salud comunitario del vecindario, así como también el Centro de Bienestar, que alberga al Club Atlético Highland, al Centro de Pérdida de Peso Atlanta y al programa ambulatorio de rehabilitación. Atlanta Medical Center está acreditado por la Comisión Conjunta de Acreditación de Organizaciones de Salud </span></i><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">(Joint Commission on the Accreditation of Healthcare Organizations)<i style="">, el organismo de acreditación hospitalaria más antiguo y más grande de la nación.<span style="">  </span>Por mayor información sobre Atlanta Medical Center, visite www.atlantamedcenter.com.</i><b style=""></b></span></p>  <p> </p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:29:43 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/strokecert.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>canceropening</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/canceropening.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:center" align=center><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Los servicios oncológicos ambulatorios ahora están reunidos bajo un mismo techo</span></i></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></i></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><b style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Atlanta, Ga.</span></b><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> – Atlanta Medical Center anunció hoy la inauguración de su nuevo centro de prevención, diagnóstico y tratamiento oncológicos: el Pabellón Oncológico del Centro Médico Atlanta. Éste se encuentra ubicado en Parkway Drive, frente al campus principal del hospital del Atlanta Medical Center.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">“Este Pabellón Oncológico es una inversión y un compromiso con la comunidad en nuestra lucha contra el cáncer, el segundo factor de fatalidades de la población de Georgia,” comentó William T. Moore, Director Ejecutivo del <a name="OLE_LINK2"></a><a name="OLE_LINK1"><span style="">Atlanta</span></a> Medical Center.<span style="">  </span>“El Pabellón Oncológico del Centro Médico Atlanta<a name="OLE_LINK6"></a><a name="OLE_LINK5" class=anchortag><span style=""> </span></a>es algo especial: los exámenes de detección, el diagnóstico y los tratamientos oncológicos son consolidados y coordinados en un edificio, ofreciendo las facilidades y el acceso necesarios a los pacientes y sus familias.”</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">“El cáncer es una de las causas principales de muerte en Georgia,” comentó el Dr. Michael Smith, Director Médico de Oncología del Atlanta Medical Center. “Nuestro objetivo consiste en incrementar la concientización y la cantidad de exámenes de detección, ofreciendo los últimos tratamientos oncológicos para detener con firmeza su propagación.”</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Las instalaciones también cuentan con amplios recursos para los pacientes de cáncer y sus familias, incluyendo:</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt 0.75in;text-indent:-0.25in;tab-stops:list .75in"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7pt 'Times New Roman'">          </span></span></span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">una clínica flexible concentrada en el tratamiento de cáncer de pulmón, mama, próstata y colorrectal, cuatro de los cánceres que más fatalidades causan en Georgia;</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt 0.75in;text-indent:-0.25in;tab-stops:list .75in"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7pt 'Times New Roman'">          </span></span></span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">instalaciones para tratamiento ambulatorio de pacientes oncológicos; </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt 0.75in;text-indent:-0.25in;tab-stops:list .75in"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7pt 'Times New Roman'">          </span></span></span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Hope Lodge Connection de la Sociedad Americana del Cáncer (<i style="">American Cancer Society</i>) con 12 habitaciones diseñadas para pacientes oncológicos y un cuidador;</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt 0.75in;text-indent:-0.25in;tab-stops:list .75in"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7pt 'Times New Roman'">          </span></span></span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">el Auditorio A. Hamblin Letton, con 150 localidades, para seminarios e instrucción del público sobre el cáncer; </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt 0.75in;text-indent:-0.25in;tab-stops:list .75in"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7pt 'Times New Roman'">          </span></span></span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">un spa médico con peluquería, concentrado en la recuperación de la imagen del paciente oncológico; y</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt 0.75in;text-indent:-0.25in;tab-stops:list .75in"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7pt 'Times New Roman'">          </span></span></span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">una biblioteca con recursos para que los pacientes y los familiares investiguen sobre la enfermedad.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Acerca de Atlanta Medical Center</span></i></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-indent:0.5in"><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></i></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-indent:0.5in"><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Desde su fundación en 1901, Atlanta Medical Center </span></i><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"><i style="">ha atendido las necesidades médicas de la comunidad y la región. El hospital de tercer nivel de 460 camas, que es parte de Tenet Georgia, se encuentra ubicado en 303 Parkway Drive, en Atlanta, Ga. Sus especialidades incluyen cirugía de alta complejidad, cardiología, neurología, oncología, salud de la mujer, traumatología y ortopedia, y rehabilitación. El centro de traumatología de segundo nivel cuenta con el apoyo de servicios aeromédicos que ofrecen transporte inmediato a los pacientes en condición crítica de todo el estado.<span style="">  </span>El campus del hospital también comprende un centro general de cáncer, una Clínica de Especialidad, Sheffield HealthCare, un centro de salud comunitario del vecindario, así como también el Centro de Bienestar, que alberga al Club Atlético Highland, al Centro de Pérdida de Peso Atlanta y al programa ambulatorio de rehabilitación.<span style="">  </span>Atlanta Medical Center </i><i style="">está acreditado por la Comisión Conjunta de Acreditación de Organizaciones de Salud </i>(Joint Commission on the Accreditation of Healthcare Organizations)<i style="">, el organismo de acreditación hospitalaria más antiguo y más grande de la nación.<span style="">  </span>Por mayor información sobre el Centro Médico Atlanta, visite www.atlantamedcenter.com.</i><b style=""></b></span></p>  <p> </p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:29:51 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/canceropening.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>strokecert</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/strokecert.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">El Programa de Accidente Cerebrovascular de Atlanta Medical Center recientemente recibió la Certificación como Centro Primario de Accidente Cerebrovascular de la Comisión Conjunta de Acreditación de Organizaciones de Atención de la Salud (JCAHO, por su sigla en inglés) como resultado de un relevamiento de las instalaciones realizado el mes pasado. </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">“Atlanta Medical Center considera que esta amplia evaluación independiente mejora la calidad de la atención que brindamos a nuestros pacientes de accidente cerebrovascular. Estamos orgullosos de este logro,” nos cuenta William T. Moore, Director Ejecutivo de Atlanta Medical Center. “Significa que estamos haciendo las cosas bien en cuanto al tratamiento del accidente cerebrovascular y que las estamos haciendo bien por los pacientes.” </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">El accidente cerebrovascular es la tercera causa de fatalidades de la nación. Todos los años aproximadamente 700.000 personas experimentan un accidente cerebrovascular por primera vez o recurrente. En promedio, cada 3,1 minutos alguien fallece por esta causa. El accidente cerebrovascular es también la causa fundamental de discapacidades serias y a largo plazo en toda la nación, y alrededor de 4/7 millones de pacientes de accidente cerebrovascular han sobrevivido a la fecha. </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoBodyText style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Lanzada en 2003, la Certificación JCAHO de Centro Primario de Accidente Cerebrovascular fue el primer programa de certificación de la nación. La misma se basa en las recomendaciones de las declaraciones y las pautas para accidente cerebrovascular de la Coalición de Ataque Cerebral (<i style="">Brain Attack Coalition</i>) y la Asociación Americana de Accidente Cerebrovascular (<i style="">American Stroke Association</i>). La JCAHO está en la búsqueda continua de la mejora de la seguridad y la calidad de la atención que se presta al público a través de la acreditación de la atención en los servicios de salud y otros afines que apoyan las actividades de más de 15.000 organizaciones de salud. </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Atlanta Medical Center creó un equipo multidisciplinario que se desempeñó durante un año en la organización de su programa de accidente cerebrovascular. El equipo comprendía médicos, enfermeras, personal de rehabilitación y administrativo. El equipo desarrolló órdenes de mejores prácticas, diseñó una unidad hospitalaria de tratamiento de pacientes con accidente cerebrovascular e implementó políticas y procedimientos para dicha unidad de acuerdo con la normativa y las pautas nacionales que pueden mejorar significativamente los resultados para estos pacientes.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-indent:0.5in"><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Desde su fundación en 1901, el Atlanta Medical Center ha atendido las necesidades médicas de la comunidad y la región. El hospital de tercer nivel de 460 camas, que es parte de Tenet Georgia, se encuentra ubicado en 303 Parkway Drive, en Atlanta, Ga. Sus especialidades incluyen cirugía de alta complejidad, cardiología, neurología, oncología, salud de la mujer, traumatología y ortopedia, y rehabilitación. El centro de traumatología de segundo nivel cuenta con el apoyo de servicios aeromédicos que ofrecen transporte inmediato a los pacientes en condición crítica de todo el estado.<span style="">  </span>El campus del hospital también comprende un centro general de cáncer, una Clínica de Especialidad, Sheffield HealthCare, un centro de salud comunitario del vecindario, así como también el Centro de Bienestar, que alberga al Club Atlético Highland, al Centro de Pérdida de Peso Atlanta y al programa ambulatorio de rehabilitación. Atlanta Medical Center está acreditado por la Comisión Conjunta de Acreditación de Organizaciones de Salud </span></i><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">(Joint Commission on the Accreditation of Healthcare Organizations)<i style="">, el organismo de acreditación hospitalaria más antiguo y más grande de la nación.<span style="">  </span>Por mayor información sobre Atlanta Medical Center, visite www.atlantamedcenter.com.</i><b style=""></b></span></p>  <p> </p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:29:43 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/strokecert.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>canceropening</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/canceropening.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:center" align=center><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Los servicios oncológicos ambulatorios ahora están reunidos bajo un mismo techo</span></i></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></i></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><b style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Atlanta, Ga.</span></b><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> – Atlanta Medical Center anunció hoy la inauguración de su nuevo centro de prevención, diagnóstico y tratamiento oncológicos: el Pabellón Oncológico del Centro Médico Atlanta. Éste se encuentra ubicado en Parkway Drive, frente al campus principal del hospital del Atlanta Medical Center.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">“Este Pabellón Oncológico es una inversión y un compromiso con la comunidad en nuestra lucha contra el cáncer, el segundo factor de fatalidades de la población de Georgia,” comentó William T. Moore, Director Ejecutivo del <a name="OLE_LINK2"></a><a name="OLE_LINK1"><span style="">Atlanta</span></a> Medical Center.<span style="">  </span>“El Pabellón Oncológico del Centro Médico Atlanta<a name="OLE_LINK6"></a><a name="OLE_LINK5" class=anchortag><span style=""> </span></a>es algo especial: los exámenes de detección, el diagnóstico y los tratamientos oncológicos son consolidados y coordinados en un edificio, ofreciendo las facilidades y el acceso necesarios a los pacientes y sus familias.”</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">“El cáncer es una de las causas principales de muerte en Georgia,” comentó el Dr. Michael Smith, Director Médico de Oncología del Atlanta Medical Center. “Nuestro objetivo consiste en incrementar la concientización y la cantidad de exámenes de detección, ofreciendo los últimos tratamientos oncológicos para detener con firmeza su propagación.”</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Las instalaciones también cuentan con amplios recursos para los pacientes de cáncer y sus familias, incluyendo:</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt 0.75in;text-indent:-0.25in;tab-stops:list .75in"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7pt 'Times New Roman'">          </span></span></span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">una clínica flexible concentrada en el tratamiento de cáncer de pulmón, mama, próstata y colorrectal, cuatro de los cánceres que más fatalidades causan en Georgia;</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt 0.75in;text-indent:-0.25in;tab-stops:list .75in"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7pt 'Times New Roman'">          </span></span></span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">instalaciones para tratamiento ambulatorio de pacientes oncológicos; </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt 0.75in;text-indent:-0.25in;tab-stops:list .75in"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7pt 'Times New Roman'">          </span></span></span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Hope Lodge Connection de la Sociedad Americana del Cáncer (<i style="">American Cancer Society</i>) con 12 habitaciones diseñadas para pacientes oncológicos y un cuidador;</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt 0.75in;text-indent:-0.25in;tab-stops:list .75in"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7pt 'Times New Roman'">          </span></span></span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">el Auditorio A. Hamblin Letton, con 150 localidades, para seminarios e instrucción del público sobre el cáncer; </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt 0.75in;text-indent:-0.25in;tab-stops:list .75in"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7pt 'Times New Roman'">          </span></span></span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">un spa médico con peluquería, concentrado en la recuperación de la imagen del paciente oncológico; y</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt 0.75in;text-indent:-0.25in;tab-stops:list .75in"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7pt 'Times New Roman'">          </span></span></span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">una biblioteca con recursos para que los pacientes y los familiares investiguen sobre la enfermedad.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Acerca de Atlanta Medical Center</span></i></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-indent:0.5in"><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></i></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-indent:0.5in"><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Desde su fundación en 1901, Atlanta Medical Center </span></i><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"><i style="">ha atendido las necesidades médicas de la comunidad y la región. El hospital de tercer nivel de 460 camas, que es parte de Tenet Georgia, se encuentra ubicado en 303 Parkway Drive, en Atlanta, Ga. Sus especialidades incluyen cirugía de alta complejidad, cardiología, neurología, oncología, salud de la mujer, traumatología y ortopedia, y rehabilitación. El centro de traumatología de segundo nivel cuenta con el apoyo de servicios aeromédicos que ofrecen transporte inmediato a los pacientes en condición crítica de todo el estado.<span style="">  </span>El campus del hospital también comprende un centro general de cáncer, una Clínica de Especialidad, Sheffield HealthCare, un centro de salud comunitario del vecindario, así como también el Centro de Bienestar, que alberga al Club Atlético Highland, al Centro de Pérdida de Peso Atlanta y al programa ambulatorio de rehabilitación.<span style="">  </span>Atlanta Medical Center </i><i style="">está acreditado por la Comisión Conjunta de Acreditación de Organizaciones de Salud </i>(Joint Commission on the Accreditation of Healthcare Organizations)<i style="">, el organismo de acreditación hospitalaria más antiguo y más grande de la nación.<span style="">  </span>Por mayor información sobre el Centro Médico Atlanta, visite www.atlantamedcenter.com.</i><b style=""></b></span></p>  <p> </p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:29:51 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/canceropening.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>coe_v1</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/coe_v1.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span style="font-size:9pt;font-family:Arial">Tenet Healthcare Corporation (NYSE: </span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial">THC</span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial">) anunció hoy que </span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial">Atlanta</span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial">Medical</span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial">Center</span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial"> en </span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial">Atlanta</span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial">, </span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial">Georgia</span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial">, e</span><strong><span lang=ES-TRAD style="font-weight:normal;font-size:9pt;font-family:Arial">ncabezado por el director ejecutivo Bill Moore y su equipo administrativo, ha sido seleccionado para el </span></strong><strong><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial">2005 Circle of Excellence </span></strong><strong><span lang=ES-TRAD style="font-weight:normal;font-size:9pt;font-family:Arial">(Círculo de la Excelencia 2005) de la empresa.</span></strong></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span style="">                </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial">El premio anual Circle of Excellence reconoce los logros de los hospitales ganadores en una variedad de áreas y tiene por fin reconocer el equipo de trabajo, la colaboración y la cooperación que se requieren para operar un hospital exitoso. Los hospitales son evaluados en virtud de tales factores como altos índices de satisfacción de pacientes, empleados y médicos, coherencia del equipo de conducción del hospital, éxito demostrado para superar dificultades, y desempeño financiero.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span style="">                </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial">“A través del trabajo esmerado y la dedicación de su conducción y personal, Atlanta Medical Center se ha convertido en un ejemplo para otros hospitales de Tenet y una parte esencial de la comunidad de atención en salud en el área al que sirve”, dijo Reynold Jennings, director de operaciones de Tenet. “Bajo el liderazgo de Bill, Atlanta Medical Center se esmera por ofrecer cuidados médicos de primer nivel para sus pacientes, como también excelentes condiciones de trabajo para atraer y mantener a los mejores empleados. Merecen rotundamente el máximo premio de Tenet”.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span style="">                </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial">Moore, el director de operaciones Kem Mullins, el director financiero Bill Masterton y la directora de enfermeras Carol Nickola son un factor importante en el éxito del hospital. Bajo su conducción, el hospital continúa haciendo mejoras operacionales y ha mantenido su posición como uno de los principales empleadores en la zona de Atlanta. Asimismo, el hospital recientemente comenzó las obras de expansión del departamento de emergencias muy necesario e inaugurará un nuevo Centro de Cáncer en mayo.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span style="">                </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial">Los ejecutivos regionales de Tenet nominan los candidatos a Circle of Excellence del grupo de hospitales que supervisan. Los ganadores son seleccionados tanto con criterios objetivos, como calificaciones de satisfacción de pacientes, médicos y empleados, y evaluaciones subjetivas.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;color:black;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;color:black;font-family:Arial">Desde su fundación en 1901, Atlanta Medical Center (</span><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;color:black;font-family:Arial">AMC</span><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;color:black;font-family:Arial">) ha estado sirviendo las necesidades médicas de la comunidad y la región. El hospital de 460 camas y de cuidados terciarios, está en 303 Parkway Drive en Atlanta, Georgia. Sus especialidades incluyen cirugía avanzada, cardiología, neurología, oncología, salud de la mujer, ortopedia, trauma y rehabilitación. El centro de trauma nivel II está apoyado por servicios aeromédicos que proveen transporte inmediato a pacientes en estado crítico por todo el estado. El complejo hospitalario también incluye un centro de cáncer integral, un Centro de Diabetes Metabólico, Sheffield Healthcare, un centro comunitario vecinal, como también el Wellness Center, que incluye el Highland Athletic Club, el Centro de Cirugía para Pérdida de Peso de Atlanta y el programa de rehabilitación de pacientes externos. Atlanta Medical Center es acreditado por el </span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Comité Conjunto de Acreditación de Organizaciones de Servicio en el Campo de la Salud (JCAHO, por sus siglas en inglés), el organismo de acreditación de hospitales más grande y más antiguo del país. </span><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial">Para saber más sobre <span style="color:black">Atlanta Medical Center, visite </span></span><span style="font-size:9pt;color:black;font-family:Arial"><a href="/"><span lang=ES-TRAD style="">www.atlantamedcenter.com</span></a></span><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;color:black;font-family:Arial">.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;color:black;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;color:black;font-family:Arial">Tenet Healthcare Corporation, a través de sus subsidiarias, es propietaria y opera hospitales de cuidados de agudos y servicios de atención de salud relacionados. Los hospitales de Tenet tienen por objeto ofrecer la mejor atención posible a cada paciente que pasa por sus puertas, con un claro foco en la calidad y servicio. Tenet puede ser visitado en la red en , </span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;color:black;font-family:Arial"><a href="http://www.tenethealth.com/"><span lang=ES-TRAD style="">www.tenethealth.com</span></a>.</span><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;color:black;font-family:Arial"></span></p>  <p><br> #  #  # <br> </p>  <p></p>  <h6 class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Some of the statements in this release may constitute forward-looking statements.  Such statements are based on our current expectations and could be affected by numerous factors and are subject to various risks and uncertainties discussed in our filings with the Securities and Exchange Commission, including our annual report on Form 10-K for the fiscal year ended Dec. 31, 2004, our quarterly reports on Form 10-Q and periodic reports on Form 8-K.  Do not rely on any forward-looking statement, as we cannot predict or control many of the factors that ultimately may affect our ability to achieve the results estimated.  We make no promise to update any forward-looking statement, whether as a result of changes in underlying factors, new information, future events or otherwise.</h6>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:29:40 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/coe_v1.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>heartslide</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/heartslide.aspx</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:28:50 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/heartslide.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>cncrpavil</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/cncrpavil.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p>Sea uno de los primeros visitantes del nuevo Pabellón de Cáncer de Atlanta Medical Center, que está diseñado para guiar a los pacientes a través del diagnóstico, tratamiento y recuperación del cáncer.</p>  <p>El Pabellón de Cáncer, de cuatro pisos, albergará un salón de servicio completo y un spa, con foco en servicios de recuperación de imagen de pacientes de cáncer, un auditorio de 150 butacas para seminarios y educación sobre el cáncer, un sala de recursos para pacientes de cáncer y sus familias, y 12 salas diseñadas especialmentes para pacientes de otras ciudades.</p>  <p>La ambientación interior de la instalación refleja los patrones, texturas y calidez de la naturaleza a través del diseño, forma y color.</p>  <p>Para saber más acerca del Pabellón de Cáncer <a href="/en-US/ourServices/medicalServices/Pages/crctr.aspx">haga clic aquí.</a></p>  <p align=center><strong>Gran Inauguración del Nuevo Pabellón de Cáncer <br>de Atlanta Medical Center's<br></strong></p>  <p align=center><strong>Martes, 24 de Mayo de 2005<br>11:00 a.m.</strong></p>  <p align=center><strong>320 Parkway Drive NE<br>(Frente a la entrada principal de Atlanta Medical Center)</strong></p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:29:34 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/cncrpavil.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Atlanta Medical Center implements American Heart Association’s Get With The Guidelines program</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Atlanta Medical Center implements American Heart Association’s Get With The Guidelines program.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">La nueva iniciativa ayuda a reducir la falta de tratamiento en la prevención secundaria de enfermedades cardiovasculares y en la prevención primaria de apoplejía</span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">El Atlanta </span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">Medical Center anunció que recibió el reconocimiento de la American Heart Association como hospital por <em>Get With The Guidelines<sup>SM</sup></em><sup><span style=""> </span></sup><span style="">– Enfermedad en la Arterias Coronarias. El reconocimiento significa que el Atlanta Medical Center participa con el programa <em>Get With The Guidelines<sup>SM</sup></em> de la American Heart Association. La iniciativa de mejoramiento de la calidad está diseñada para reducir el riesgo de recurrencia de ataques cardiacos al ayudar al personal del hospital a darles seguimiento a las evidencias comprobables con base en los lineamientos y procedimientos mientras están bajo su cuidado pacientes coronarios.</span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> <span style=""></span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">De acuerdo con el programa, en el hospital se les inicia a los pacientes coronarios en terapias agresivas de reducción de riesgos, como con medicamentos para reducir el colesterol, aspirina, inhibidores ACE y bloqueadores beta, reciben asesoría para dejar de fumar y controlar el peso, y se les remite a rehabilitación cardiaca antes de autorizar su salida el hospital. Estas normas de atención están establecidas por los lineamientos de prevención secundaria de la </span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">American Heart Association / American College of Cardiology para los pacientes con enfermedades en las arterias coronaria.</span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">&quot;Poner en practica a cabalidad los lineamientos de prevención secundaria es un paso crítico para salvar las vidas de los pacientes coronarios&quot;, dijo el Dr. Kenneth A. LaBresh, integrante del comité <em>Get With The Guidelines</em><span style=""> de la American Heart Association, y agregó: &quot;El programa <em>Get With The Guidelines<sup>SM</sup></em> de la American Heart Association está diseñado para ayudar a los hospitales como el Atlanta Medical Center a poner en práctica lineamientos y protocolos apropiados y basados en evidencias que reducirán el número de recurrencias y defunciones entre los pacientes&quot;.</span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> <span style=""></span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">De acuerdo con la American Heart Association, más de 45,000 personas al año sufren ataques cardiacos recurrentes. Las estadísticas también muestran que, en los siguientes seis años a un ataque cardiaco, cerca del 22% de los hombres y el 46% de las mujeres sufrirán insuficiencia cardiaca; y en el año posterior al ataque, el 25% de los hombres y el 38% de las mujeres fallecerán. Las investigaciones indican que cuando los pacientes salen del hospital con medicamentos apropiados, como aspirina, bloqueadores beta, inhibidores ACE y reductores de lípidos, se reducen los riesgos de padecer un segundo cuadro y se salvan vidas.</span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> <span style=""></span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">&quot;El Atlanta Medial Center tiene el compromiso de hacer que nuestra unidad cardiaca esté entre las principales del país, y poner en pr��ctica el programa <em>Get With The Guidelines<sup>SM</sup></em> de la American Heart Association nos ayudará a lograrlo y a facilitar que nuestros profesionales mejoren los resultados a largo plazo de nuestros pacientes cardiacos&quot;, dijo Dennis Phillips, director general.</span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> <span style=""></span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">El programa <em>Get With The Guidelines<sup>SM</sup></em> está diseñado para ayudarle al personal del Atlanta Medical Center a desarrollar y poner en práctica el proceso de lineamientos de prevención secundaria. El programa incluye medidas de mejoramiento de la calidad, como mapas de atención, protocolos de salida, órdenes en estancia y herramientas de medición. Las herramientas de los lineamientos, diseñadas para ser rápidas y eficientes, permitirán que se mejore la calidad en la atención que el Atlanta Medical Center brinda a sus pacientes cardiacos, a salvar vidas y, por último, a reducir los costos de atención médica al reducir las recurrencias de ataques cardiacos. Las proyecciones han demostrado que si el programa <em>Get With The Guidelines<sup>SM</sup></em> se pusiera en práctica a nivel nacional, se podrían salvar más de 80,000 vidas al año.</span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> <span style=""></span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">El programa de la American Heart Association, desarrollado con el apoyo de becas educativas sin restricción proporcionadas por Merck &amp; Co., Inc., se está poniendo en práctica en los hospitales de todo el país. Para mayores informes acerca de <em>Get With The Guidelines, </em>visite<em> </em></span><u><span style="font-size:9pt;font-family:Arial"><a href="http://www.americanheart.org/"><span lang=ES-MX style="">www.americanheart.org</span></a></span></u><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">, y escriba “Get With The Guidelines” en la caja de búsqueda.</span></p>  <p style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></span>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></p></span></span><sup></sup>  <p></p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:28:40 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Atlanta Medical Center implements American Heart Association’s Get With The Guidelines program.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>hrtwlk</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/hrtwlk.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Atlanta Medical Center recientemente recibió un reconocimiento especial del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos (</span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">HHS</span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">) por los esfuerzos del hospital de elevar los índices de donación de órganos por parte de donantes calificables en sus centros en 2004. </span><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></p>  <p><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial">Atlanta Medical Center fue uno de siete hospitales en Georgia y uno de 184 en todo el país en recibir el honor. Ejecutivos hospitalarios y las 49 organizaciones de procuración de órganos (OPO) recibieron la primera medalla anual de Honor por Donación de Organo otorgado por el departamento de mano de Elizabeth M. Duke, Ph.D., administradora de Recursos de Salud y Servicios de Administración (HRSA) de </span><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial">HHS</span><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial"> durante una ceremonia en Pittsburgh. Las organizaciones de salud fueron destacadas por elevar el índice de donación al 75 por ciento de los donantes calificados. En contraste, el promedio de donación nacional en todos los hospitales fue del 55 por ciento el año pasado.</span></p>  <p><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Un total de 1.400 transplantes, que salvaron vidas, adicionales fueron realizados en 2004 en comparación con 2003 como resultado de los esfuerzos de los hospitales en todo el país por mejorar el índice de donación de órganos.</span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Los hospitales con ocho o más donantes potenciales en un periodo consecutivo de 12 meses entre septiembre de 2003 y marzo de 2005 fueron elegibles para las medallas de honor.</span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Un total de 532 hospitales tuvieron ocho o más donantes potenciales durante el periodo indicado para el premio.</span><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></p>  <p><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">La donación de órganos aumentó en un 10,8 por ciento sin precedentes en 2004, alcanzando un nuevo récord anual de 27.033 operaciones de transplante.</span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Los resultados hasta el momento en los primeros cuatro meses de 2005 han superado las marcas mensuales establecidas en 2004.</span><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;font-family:Arial"></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;layout-grid-mode:line;font-family:Arial">Desde su fundación en 1901, Atlanta Medical Center (</span><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;layout-grid-mode:line;font-family:Arial">AMC</span><span lang=ES-TRAD style="font-size:9pt;layout-grid-mode:line;font-family:Arial">) ha atendido las necesidades médicas de la comunidad y la región. El hospital de atención terciara de 460 camas, que es parte de Tenet Georgia, se encuentra en 303 Parkway Drive en Atlanta, Georgia. Las especialidades incluyen cirugía avanzada, cardiología, neurología, oncología, salud de la mujer, ortopedia, traumatología y rehabilitación. El centro de traumatología de nivel II está apoyado por servicios aeromédicos que proveen transporte inmediato a pacientes en estado crítico en todo el estado. El campus del hospital también comprende el Cancer Pavilion, un centro de cáncer integral, el Specialty Clinic (que trata la diabetes y la hepatitis C), Sheffield HealthCare, un centro de salud comunitaria del vecindario, como también el Wellness Center, que alberga el Highland Athletic Club, el Atlanta Weight Loss Center y el programa de rehabilitación de pacientes externos. Atlanta Medical Center está acreditado por la Comisión Conjunta de Acreditación de Organización de Cuidados de Salud, el organismo de acreditación más viejo y más grande del país.<span style="">  </span>Para saber más acerca de Atlanta Medical Center, visite <a href="/">www.atlantamedcenter.com</a></span></p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:28:45 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/hrtwlk.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>gored</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/gored.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">Un vestido negro con los accesorios apropiados puede decir mucho.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">Un vestido rojo puede decir aún más sobre las mujeres y las enfermedades cardiacas. El Centro Médico Atlanta y Tenet Georgia se enorgullecen al patrocinar la campaña de la Asociación Estadounidense del Corazón (American Heart Association): Pongámonos de rojo por las mujeres.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">Nuestros hospitales colaborarán con la American Heart Association para ayudar a aumentar la conciencia sobre la principal causa de muerte entre las mujeres: las enfermedades cardiacas.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">El Sr. Gregory H. Brfitt, vicepresidente senior y operaciones de Tenet en los estados del sur, dijo: &quot;La mayoría de las mujeres consideran al cáncer de mama como la mayor amenaza a su salud; sin embargo, las estadísticas muestran que las enfermedades cardiacas acaban cinco veces más con la vida de las mujeres que el cáncer de mama. La educación es un componente de suma importancia en la lucha contra las enfermedades cardiacas. Por eso, Tenet Georgia se ha unido a la American Heart Association y a la campaña Pongámonos de rojo por las mujeres. Juntos podemos marcar la diferencia en la vida de las mujeres&quot;.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">Tenet Georgia se unió a la American Heart Association para el lanzamiento de la campaña Pongámonos de rojo por las mujeres, el 22 de mayo, cuando se hizo la presentación del Club Red en el Lenox Mall. Se presentarán otros eventos para mujeres a lo largo del siguiente año.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">&quot;Tenet Georgia aportó una gran visión al programa del Club Red para mujeres&quot;, dijo la Sra. Meagan Cherry, vicepresidenta de la American Heart Association Metro Atlanta y agregó: &quot;No sólo están comprometidos con la campaña de sombrillas, sino que la están poniendo en práctica en cada hospital comunitario. Además, comprenden que la misión de este programa es lograr que las mujeres participen proactivamente para hacer cambios y llevar un estilo de vida más sano para su corazón&quot;.</span>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:28:33 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/gored.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Georgia State University Nursing Grant</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Georgia State University Nursing Grant.aspx</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:28:14 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Georgia State University Nursing Grant.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Tenet Healthcare Foundation Awards Nursing Grant to Georgia State University</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Tenet Healthcare Foundation Awards Nursing Grant to Georgia State University.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p style="margin:0in 0in 0pt"><span lang=ES-MX><em><strong>Los fondos apoyarán la expansión del Programa de Bachillerato Rápido de Ciencias en Enfermería</strong></em></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">Atlanta - La Fundación Tenet Healthcare, la rama caritativa de la Corporación </span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Tenet Healthcare (NYSE: THC) y Tenet Georgia anunciaron hoy que han otorgado más de $528,000 para expandir el </span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">Programa de Bachillerato Rápido de Ciencias en Enfermería (BCE) en la Escuela de Enfermería </span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Byrdine F. Lewis de la</span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">Universidad Estatal de Georgia</span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">. Se organizó un desayuno el jueves 29 de enero, en el Commerce Club, para celebrar la contribución caritativa.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span style=""> </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Se creó el programa rápido de enfermería en la Universidad Estatal de Georgia como una respuesta a la crítica escasez de enfermeras en Atlanta y el estado de Georgia. La Asociación de Hospitales de Georgia informó que en 2003 hubo vacantes para enfermeras tituladas del 14%. </span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">El </span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial">Department of Health and Human Services</span><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> predice que esta escasez sólo empeorará y Georgia predice que las vacantes ascenderán al 32% para 2015. En la actualidad, las vacantes para enfermeras en la zona metropolitana de Atlanta es del 14%.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">“Uno de los mayores retos planteados por la escasez nacional de enfermeras es la cantidad limitada de recursos disponibles para capacitar a enfermeras que cubran la demanda adicional”, dijo </span><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Gregory H. Burfitt, vice-presidente senior de Operaciones de Tenet Georgia. “Nuestra participación con el destacado programa de la Escuela de Enfermería Byrdine F. Lewis es parte de nuestro compromiso conjunto por dirigir este programa en Georgia”.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">En agosto de 2002, la Universidad Estatal de Georgia (GSU por sus siglas en inglés) aceptó a la primera generación de 28 estudiantes egresadas del bachillerato en enfermería. En el otoño de 2003, la segunda generación casi duplicó su tamaño, con 48 estudiantes admitidas, fortaleciendo los recursos del personal actual. Los fondos actuales, acumulados hasta diciembre del 2003, dificultan que la escuela pueda colocar a más de 28 estudiantes en el programa rápido para el futuro.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">“Tenet está trabajando con los decanos de las escuelas de enfermería para crear o expandir los programas rápidos de BCE y generar una nueva fuente de enfermeras calificadas en las comunidades más afectadas por la escasez de enfermeras”, dijo Lauren Arnold, vice-presidenta de enfermeras de Tenet. “Una estudiante típica de segundo año de enfermería está sumamente motivada, es más madura y cuenta con los fundamentos académicos, además de que ya ha obtenido su bachillerato en otro campo. Tienden a sobresalir en sus clases y desean hacerlo en su experiencia clínica. Las graduadas en este programa son premiadas por quienes las emplean como enfermeras, porque valoran las habilidades y conocimientos que aportan a su trabajo”.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">La GSU estima que los fondos de la Fundación Tenet permitirán acelerar el programa para duplicar el número de graduadas en tres años a su otorgamiento, de 28 a 56. El programa rápido de BCE se basa en las experiencias anteriores de estudiantes y permite que las personas que estudian y que ya se han graduado en otras disciplinas se incorporen a la enfermería por medio de un programa intensivo de enfermería clínica de un año. Por lo general, el programa atrae a personas que desean cambiar de profesión o a aquellas cuyos puestos anteriores han perdido o quedado eliminados debido a constricciones en otras industrias.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span style=""> </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">“El regalo de Tenet, que se ha entregado por la seria preocupación por el futuro de la atención médica en nuestra comunidad, permitirá a nuestra escuela la expansión y el fortalecimiento del programa rápido de BCE y, en última instancia, ayudará a mejorar la calidad en la atención a los pacientes al proporcionarles a los hospitales enfermeras calificadas”, dijo la Dra. Alice Demi, directora de la Escuela de Enfermeras Byrdine F. Lewis de la Universidad Estatal de Georgia.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"><span style=""> </span></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">El programa rápido impactará sobre la escasez de enfermeras en los primeros dos años de su existencia. Se estima que 112 estudiantes se graduarán de bachillerato en enfermería y que proporcionarán 224,000 horas de atención a pacientes en Georgia. </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">“Felicitamos a Tenet por su apoyo a la educación a nivel bachillerato en enfermería y por su compromiso para expandir la capacidad de los programas rápidos de enfermería en cuatro estados”, dijo la Dra. Geraldine “Polly” Bednash, enfermera titulada y anafilaxis y alergias alimenticias, presidenta de la Asociación Estadounidense de Escuelas de Enfermería. “El año pasado, más de 11,000 estudiantes calificadas abandonaron los programas nacionales de enfermería porque las escuelas carecían de fondos necesarios para reclutar personal y colocar a más estudiantes. El compromiso de Tenet permitirá que cientos de las mejores candidatas entren a los programas de enfermería e inicien su profesión como enfermeras tituladas”.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">La Universidad Estatal de Georgia fue la primera escuela en el estado en recibir la aprobación para el programa rápido de bachillerato. El programa rápido se imparte a estudiantes motivadas que cuenten con un sólido antecedente en ciencias. Los estudios, diseñados para completarse en cuatro semestres en vez de los tradicionales seis, cuentan con el mismo número de horas crédito exigido para su terminación. Debido a la intensidad del programa, se les exige a las estudiantes que le dediquen tiempo completo y poca oportunidad para trabajar por aparte. Muchas de las alumnas graduadas y estudiantes ya han concluido su bachillerato en otras áreas.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Los $528,894 otorgados a la GSU son parte de los $2.78 millones que la Fundación Tenet Healthcare ha donado en tres años para ayudar a los programas rápidos de enfermería en el sur de Florida, Houston, El Paso, Carolina del Sur y Atlanta.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial"> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;text-align:justify"><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">La Fundación Tenet Healthcare es una fundación de caridad auspiciada por la Corporación Tenet Healthcare. </span></i></p><i style=""><span lang=ES style="font-size:9pt;font-family:Arial">Fundada por Tenet, la Fundación encausa la mayoría de sus donaciones para ayudar a cubrir las necesidades de atención médica de las comunidades en las que sirve a través de instituciones propiedad de Tenet. La Fundación también proporciona donaciones a diversas organizaciones nacionales de educación, servicio social y de apoyo cívico y humano.</span></i>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:28:10 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Tenet Healthcare Foundation Awards Nursing Grant to Georgia State University.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Women’s Health Series</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Women’s Health Series.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman'">Estamos ofreciendo una gama de cursos, seminarios, grupos de apoyo y exámenes médicos para ayudar a la mujer (y a su familia) a que conozca más sobre una vida saludable.  Para inscribirse a los cursos en inglés llame al 404-265-4786.  También hay cursos disponibles en español llamando al 404-265-3641.</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><b><i>Recorrido de orientación sobre obstetricia</i></b></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">De 6:30 a 8 p.m. (inglés y español)</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Junio 2</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Julio 7</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Agosto 4</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Septiembre 8</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><b><i>Curso sobre lactancia </i></b>(inglés)<b><i></i></b></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">De 7 a 8 p.m. </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Julio 9</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Agosto 13</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Septiembre 10</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><b><i>Curso sobre lactancia </i></b>(español)<b><i></i></b></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">De 7 a 8 p.m. </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Julio 3</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Agosot 7</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Septiembre 4</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><b><i>Preparación para el parto</i></b> (inglés)</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">De 6:45 a 8:45 p.m.</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Julio 17-Agosto 14</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Septiembre 4-Octubre 2</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><b><i>Preparación para el parto</i></b> (español)</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">De 6 a 9 p.m.</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Agosto 12-6</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Septiembre 9-23</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><b><i>Curso para hermanos</i></b> (inglés)</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">De 5 a 6 p.m.</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Junio 18</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Julio 16</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Agosto 20</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Septiembre 17</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><b><i>Curso para hermanos</i></b> (español)</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">De 4 a 5 p.m.</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Junio 18</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Julio 16</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Agosot 20</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Septiembre 17</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"><b><i>Curso de masaje para el bebé</i></b> (inglés)</p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt">Se lleva a cabo un sábado del mes.  Por favor llame para fechas y horas.</p>  <p></span> </p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:28:08 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Women’s Health Series.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Tenet Hospitals of Georgia offers free colorectal cancer screening kits</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Tenet Hospitals of Georgia offers free colorectal cancer screening kits.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">El cáncer colorrectal es el tercer tipo de cáncer más común entre hombres y mujeres de los Estados Unidos. Someterse regularmente a exámenes de valoración puede ayudar a detectar el cáncer en sus etapas iniciales cuando es más fácil tratarlo. Por esto los hospitales de Tenet de Atlanta ofrecen gratuitamente equipos EZ Detect para exámenes de detección de sangre fecal oculta.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Estos equipos están diseñados para utilizarse en la privacidad de su hogar. Ya no es necesario llevar al laboratorio la muestra de sangre fecal, sólo tendrá que enviarnos por correo la tarjeta de resultados.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">El cáncer colorrectal afecta a hombres y mujeres. La mayoría de los casos (93%) se presenta en personas mayores de 50 años. El riesgo de desarrollar cáncer aumenta con la edad. A partir de los 50 años deberá someterse a una valoración para detectar cáncer colorrectal, y continuar con los exámenes a intervalos regulares.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Será necesario someterse a este examen antes de los 50 o a intervalos más frecuentes si usted o algún familiar cercano ha padecido de pólipos colorrectales o cáncer. También, si usted tiene enfermedad intestinal inflamatoria, su doctor le pedirá que inicie con los exámenes antes de cumplir 50 años.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Existen diversos exámenes de valoración para detección del cáncer colorrectal. Platique con su médico para saber cuál es el más apropiado para usted. Los equipos EZ Detect son un tipo de examen de detección de sangre fecal oculta. Esté consciente de que aunque el sangrado rectal es un síntoma asociado con cáncer colorrectal, no todos los cánceres colorrectales ocasionan sangrado.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Algunos médicos consideran que el “método más valioso” para una valoración de cáncer colorrectal es la colonoscopia. Este procedimiento permite a los médicos analizar el interior del colon y recto. Los pólipos se pueden eliminar durante el procedimiento. Nuestra recomendación es que una persona con riesgo promedio debe someterse a una colonoscopia cada 10 años, iniciando a la edad de 50 años.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Si desea recibir gratuitamente por correo un equipo EZ Detect, sírvase llamar al (1-888) TENET-4U o (1-888) 836-3848).</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt"> </p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:28:06 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Tenet Hospitals of Georgia offers free colorectal cancer screening kits.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Free Heart Screenings</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Free Heart Screenings.aspx</link>
      <description><![CDATA[  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Atlanta Medical Center y Tenet Hospitals de Georgia ofrecerán valoraciones cardiacas gratuitas durante febrero y marzo. Estas valoraciones gratuitas incluyen un análisis de los niveles de colesterol total y del nivel de colesterol “bueno” HDL, una prueba de glucosa sanguínea, revisión de la presión arterial y una valoración de riesgo cardíaco. Los resultados de los exámenes se entregan el mismo día. No es necesario acudir en ayunas para estos exámenes iniciales de valoración.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Las valoraciones gratuitas se ofrecerán en las siguientes ubicaciones:</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><b><span lang=ES-MX style="">Atlanta Medical Center</span></b></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">303 Parkway Dr., NE, Atlanta</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><i><span lang=ES-MX style="">Las valoraciones se realizarán en Highland Athletic Center, junto al hospital, de 10:00 AM a 2:00 PM en las siguientes fechas:</span></i></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><i><span lang=ES-MX style=""></span></i><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">18 de febrero</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">25 de febrero</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">4 de marzo</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">18 de marzo</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">25 de marzo</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Si desea registrarse en alguna de las fechas para que se le realice una valoración, sírvase llamar al (1-888) TENET-4U o (1-888) 836-3848.</span></p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:27:54 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Free Heart Screenings.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>aMCOpensDiabetesandMetabolicCenter</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/aMCOpensDiabetesandMetabolicCenter.aspx</link>
      <description><![CDATA[<span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">CONTACTO: Gail McBride-Vest (404) 265-4121.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><b><span lang=ES-MX style="">ATLANTA MEDICAL CENTER ABRE EL CENTRO DE DIABETES Y METABOLISMO</span></b><span lang=ES-MX style=""></span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""> </span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Atlanta, 3 de abril de 2001 -- Atlanta Medical Center abrió su Diabetes and Metabolic Center para pacientes ambulatorios diseñado para ofrecer tratamiento integral para pacientes con diabetes, un grupo de enfermedades producto de una cantidad defectuosa de secreción de insulina o acción de insulina.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Más de 15 millones de personas, casi el 6% de la población, padecen diabetes, y cada año se diagnostican otros 800,000 casos. Pueden ocurrir un sin fin de complicaciones que ponen en riesgo su vida como ceguera, enfermedades renales, trastornos de los nervios, amputación y enfermedades del corazón y apoplejía. En 1997, se gastaron aproximadamente $98 billones en costos médicos y tratamientos directos y costos indirectos atribuidos a discapacidad y mortalidad.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">“Nuestra estrategia multidisciplinaria para tratamiento incluirá una amplia gama de especialistas”, comenta el Dr. Harry Delcher, endocrinólogo y codirector médico del centro.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">“Además, puesto que Atlanta Medical Center es un hospital educativo, nuestros pacientes se benefician al ser atendidos por médicos que también son académicos. Estamos orgullosos de decir que somos uno de los pocos programas integrales de diabetes que han sido certificados por American Diabetes Association.”</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Todos los médicos de Diabetes and Metabolic Center están certificados en sus especialidades como: endocrinólogos, dermatólogos, internistas, pedicuros, reumatólogos y especialistas en atención de heridas. Atlanta Medical Center participa en una diversidad de pruebas de medicamentos, y los pacientes tienen la oportunidad de ser tratados con algunos de los protocolos de tratamiento más novedosos.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Desdichadamente, la frecuencia de diabetes es considerablemente mayor entre afro-americanos e hispanos. Aproximadamente 2.3 millones de personas o casi el 11% de afro-americanos sufren de diabetes. Además, 1.2 millones o 10.6% de méxico-americanos tienen diabetes. Aproximadamente el 24% de méxico-americanos de los Estados Unidos y el 26% de puertorriqueños sufren de diabetes.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">“Como un hospital urbano, atendemos un gran número de casos de diabetes y nos sentimos obligados a brindar una estrategia integral de tratamiento. Ofrecemos opciones de clases y ejercicios mediante Wellness Center de Atlanta Medical Center y los servicios de nutriólogos”, comenta el Dr. Delcher.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Alimentarse apropiadamente y hacer ejercicio puede contribuir a reducir la frecuencia de diabetes y a controlar mejor la enfermedad. Si desea información acerca de Diabetes and Metabolic Center o registrarse en un programa de tratamiento, sírvase llamar al (404) 265- DOCS (3627).</span></span></p><br>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Desde su fundación en 1901, Atlanta Medical Center ha servido a las necesidades médicas de la comunidad y la región durante 100 años. El centro médico con 467 camas ofrece servicios de cardiología, médico-quirúrgicos, neonatales, oncología, ortopedia, rehabilitación y emergencia. El centro de atención de traumatismos nivel II es apoyado por servicios aeromédicos que ofrecen trasporte inmediato para pacientes en estado crítico en todo el estado. Tenet Healthcare Corporation es propietario de Atlanta Medical Center, un proveedor nacional de servicios para el cuidado de la salud que opera 111 hospitales para atención de casos agudos y negocios relacionados en 17 estados.</span></p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:28:01 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/aMCOpensDiabetesandMetabolicCenter.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Free Heart Screenings</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Free Heart Screenings.aspx</link>
      <description><![CDATA[  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Atlanta Medical Center y Tenet Hospitals de Georgia ofrecerán valoraciones cardiacas gratuitas durante febrero y marzo. Estas valoraciones gratuitas incluyen un análisis de los niveles de colesterol total y del nivel de colesterol “bueno” HDL, una prueba de glucosa sanguínea, revisión de la presión arterial y una valoración de riesgo cardíaco. Los resultados de los exámenes se entregan el mismo día. No es necesario acudir en ayunas para estos exámenes iniciales de valoración.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Las valoraciones gratuitas se ofrecerán en las siguientes ubicaciones:</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><b><span lang=ES-MX style="">Atlanta Medical Center</span></b></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">303 Parkway Dr., NE, Atlanta</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><i><span lang=ES-MX style="">Las valoraciones se realizarán en Highland Athletic Center, junto al hospital, de 10:00 AM a 2:00 PM en las siguientes fechas:</span></i></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><i><span lang=ES-MX style=""></span></i><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">18 de febrero</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">25 de febrero</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">4 de marzo</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">18 de marzo</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">25 de marzo</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Si desea registrarse en alguna de las fechas para que se le realice una valoración, sírvase llamar al (1-888) TENET-4U o (1-888) 836-3848.</span></p>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:27:54 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Free Heart Screenings.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>aMCNamesNewLeadershipTeam</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/aMCNamesNewLeadershipTeam.aspx</link>
      <description><![CDATA[<blockquote>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><b><span lang=ES-MX style="">ATLANTA (7 de septiembre de 2001) –</span></b><span lang=ES-MX style=""> El Consejo Administrativo de Atlanta Medical Center designó a William Moore como Director Ejecutivo y Presidente de Atlanta Medical Center. Asimismo, Andrea Wozniak fue nombrada Directora de operaciones de Atlanta Medical Center.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Moore tomó posesión de su nuevo cargo en Atlanta Medical Center (AMC) el 7 de septiembre de 2001. Anteriormente fue Director Ejecutivo y Presidente de South Fulton Medical Center, que al igual que AMC, pertenece a Tenet HealthSystem. Moore se unió a South Fulton Medical Center después de haber fungido como Presidente de RT Acquisition Company, un operador de centros de terapia con radiación autoestable. De 1996 a 1998, sirvió como vicepresidente de operaciones en Phy Matrix Corporation, una compañía pública para el comercio de operaciones de prácticas médicas. La experiencia previa de Moore como administrador de hospitales incluye haber fungido de 1992 a 1996 como Director Ejecutivo en Lutheran Medical Center de Tenet, un hospital de servicio completo con 406 camas en St. Louis, Missouri.<br><br>”Bill ha contribuido en Atlanta Medical Center con su amplia experiencia en administración hospitalaria“, comenta Greg Burfitt, vicepresidente de operaciones de Southern States Region de Tenet. “Bill dirigió exitosamente South Fulton Medical Center desde que formó parte de Tenet en abril. Esperamos que Bill continúe liderando y haciéndose cargo de una de las instituciones médicas principales de Atlanta”.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Andrea Wozniak se incorporó a AMC después de pasar sus nueve años anteriores en Hilton Head Medical Center de Tenet en South Carolina, siete de los cuales Wozniak fungió como Directora de operaciones del hospital. Antes de laborar en Hilton Head Medical Center, Wozniak fungió como vicepresidenta de servicios de atención a pacientes en Memorial Medical Center en Las Cruces, New Mexico. De 1982 a 1990, Wozniak fue vicepresidenta de operaciones de Orlando General Hospital en Florida.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">“Andrea ha contribuido en AMC con su amplia experiencia en atención médica”, comenta Burfitt. “Andrea ha adquirido valiosos conocimientos desempeñándose en puestos administrativos y de enfermería durante 36 años. Ella siempre ha brindado un trato atento y gentil a los pacientes y entiende perfectamente lo que significa brindar atención médica de alta calidad a las personas que ha tenido la bendición de servir”, comenta Burfitt.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><b><i><span lang=ES-MX style=""> </span></i></b></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><b><i><span lang=ES-MX style="">Atlanta Medical Center</span></i></b><i><span lang=ES-MX style="">, que este año cumple 100 años de brindar servicio, es una institución terciaria con 467 camas que abarca dos manzanas en el centro de Atlanta. Los servicios de Atlanta Medical Center son una unidad de terapia intensiva neonatal nivel III con 30 camas; un centro de atención de traumatismos nivel II; Atlanta Cancer Center; Sheffield HealthCare, un centro de atención para las comunidades circunvecinas; Atlanta Rehabilitation Center; tres edificios de consultorios médicos; Wellness Center que brinda una estrategia multidisciplinaria para fomentar la salud y bienestar el cual está integrado por Highland Athletic Club, Atlanta Pain Center, Occupational Medicine, Outpatient Rehabilitation y un programa de rehabilitación cardiaca para pacientes ambulatorios; programa Graduate Medical Education; y áreas de excelencia médica que brindan atención médica en cirugía avanzada, cardiología, oncología, neurología, salud de las mujeres, ortopedia y atención de traumatismos. <br><br><b>Tenet Healthcare</b>, a través de sus filiales, posee y opera 114 hospitales para atención de casos agudos con 28,250 camas y ofrece diversos servicios relacionados con la atención médica. Sus hospitales y filiales dan empleo a cerca de 110,000 personas que sirven a las comunidades en 17 estados y da servicios a sus hospitales desde un centro de operaciones establecido en Dallas. El nombre de Tenet refleja su filosofía empresarial principal: la importancia de compartir valores con nuestros asociados, empleados, médicos, compañías aseguradoras y comunidades para poder ofrecer una gran diversidad de servicios de atención médica. Usted puede consultar la página de Tenet en <u><a href="http://www.tenethealth.com/">www.tenethealth.com</a></u>.</span></i></p>  <p align=left> </p></blockquote>]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:27:51 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/aMCNamesNewLeadershipTeam.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Free Colorectal Screening</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Free Colorectal Screening.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">El cáncer colorrectal es el tercer tipo de cáncer más común entre hombres y mujeres de los Estados Unidos. Someterse regularmente a exámenes de detección puede ayudar a detectar el cáncer en sus etapas iniciales cuando es más fácil tratarlo. Por esto los hospitales de Tenet de Atlanta ofrecen gratuitamente equipos EZ Detect para exámenes de detección de sangre fecal oculta.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Estos equipos están diseñados para utilizarse en la privacidad de su hogar. Ya no es necesario llevar al laboratorio la muestra de sangre fecal, sólo tendrá que enviarnos por correo la tarjeta de resultados.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">El cáncer colorrectal afecta a hombres y mujeres. La mayoría de los casos (93%) se presenta en personas mayores de 50 años. El riesgo de desarrollar cáncer aumenta con la edad. A partir de los 50 años deberá someterse a una valoración para detectar cáncer colorrectal, y continuar con los exámenes a intervalos regulares.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Será necesario someterse a este examen antes de los 50 o a intervalos más frecuentes si usted o algún familiar cercano ha padecido pólipos colorrectales o cáncer. También, si usted tiene enfermedad intestinal inflamatoria, su doctor le pedirá que inicie con los exámenes antes de cumplir 50 años.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Existen diversos exámenes de valoración para detección del cáncer colorrectal. Platique con su médico para saber cuál es el más apropiado para usted. Los equipos EZ Detect son un tipo de examen de detección de sangre fecal oculta. Esté consciente de que aunque el sangrado rectal es un síntoma asociado con cáncer colorrectal, no todos los cánceres colorrectales ocasionan sangrado.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Algunos médicos consideran que el “método más valioso” para una detección de cáncer colorrectal es la colonoscopia. Este procedimiento permite a los médicos analizar el interior del colon y recto. Los pólipos se pueden eliminar durante el procedimiento. Nuestra recomendación es que una persona con riesgo promedio debe someterse a una colonoscopia cada 10 años, iniciando a la edad de 50 años.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p><span lang=ES-MX style="font-size:9pt;font-family:Arial">Si desea recibir gratuitamente por correo un equipo EZ Detect, sírvase llamar al (1-888) TENET-4U o (1-888) 836-3848).</span>    ]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:27:46 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Free Colorectal Screening.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>default</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/default.aspx</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:07:58 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/default.aspx</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Get With The Guidelines</title>
      <link>http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Get With The Guidelines.aspx</link>
      <description><![CDATA[<p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span><em>Atlanta Medical Center fue reconocido como un hospital del programa </em>Get With The Guidelines</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span></span><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><b><span lang=ES-MX style="">SANTA BARBARA, Calif. –</span></b><span lang=ES-MX style=""> Como parte de su compromiso empresarial para brindar atención de calidad a pacientes, Tenet Healthcare Corporation (NYSE: THC) anunció que muchos de los hospitales de la red nacional afiliados a Tenet implementarán para el próximo año los lineamientos de American Heart Association para ayudar a reducir el riesgo de que se presenten ataques cardíacos recurrentes entre los pacientes del hospital.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Cincuenta y ocho hospitales de Tenet ya participan en un programa de American Heart Association para mejorar la implementación de lineamientos secundarios de prevención y han sido reconocidos por la asociación como hospitales del programa <em>Get With The Guidelines<sup>SM</sup></em> <em>– Coronary Artery Disease</em>. El programa de la asociación está diseñado para ayudar a los profesionales de atención médica a seguir tratamientos y procedimientos verificados para reducir ataques cardíacos recurrentes. Estos tratamientos y procedimientos se inician mientras los pacientes están en el hospital. Treinta y nueve de los hospitales de Tenet que son reconocidos por American Heart Association como hospitales del programa <em>Get With The Guidelines<sup>SM</sup></em> <em>– Coronary Artery Disease</em> también son participantes originales del novedoso programa <em>Partnership for Change</em> de Tenet, el cual está diseñado para mejorar los resultados y la seguridad de los pacientes en las instalaciones afiliadas a Tenet mediante el rediseño de los procesos hospitalarios y promoviendo el uso, por parte de los médicos, de medicamentos con base en evidencias. Así como nos enfocamos en pacientes cardíacos, la iniciativa <em>Partnership for Change </em>– que se inició hace dos años y medio – pretende mejorar la seguridad de los pacientes reduciendo las infecciones en el interior de hospitales, mejorando las prácticas de utilización de medicamentos y evitando que los pacientes sean intubados innecesariamente.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">“Estamos complacidos de que Tenet haya hecho el compromiso de afiliarse al programa <em>Get With The Guidelines</em>”, comenta el médico Kenneth A. LaBresh, miembro del comité directivo del programa <em>Get With The Guidelines</em> de American Heart Association. “Los 58 hospitales de Tenet que se han convertido en hospitales del programa <em>Get With The Guidelines – Coronary Artery Disease </em>son elogiados por su motivación en implementar lineamientos apropiados con base en evidencias diseñadas para reducir el número de eventos recurrentes en pacientes con padecimientos coronarios. Los pronósticos demuestran que si se implementaran al nivel nacional programas como <em>Get With The Guidelines</em>, se podrían salvar más de 80,000 vidas cada año.”</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""> “Estamos orgullosos de implementar el programa de American Heart Association en todo nuestro sistema como parte de nuestro compromiso integral para brindar atención de calidad y mejora clínica constante”, comenta Jeffrey C. Barbakow, Presidente y Director Ejecutivo de Tenet. “Esta es una confirmación del esfuerzo que están realizando nuestros médicos y enfermeras para salvar las vidas de los pacientes con afecciones coronarias que han venido a nuestros hospitales en busca de tratamiento. El reconocimiento de nuestros hospitales por American Heart Association es una confirmación del progreso significativo que estos hospitales han hecho para evaluar y mejorar la atención de pacientes con afecciones cardíacas. La calidad de la atención a pacientes en nuestros hospitales es <em>el</em> objetivo principal de todos los que estamos afiliados a Tenet.”</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">De acuerdo con las estadísticas de American Heart Association, más de 450,000 personas sufren cada año ataques cardíacos recurrentes. Las estadísticas de la asociación también demuestran que dentro de seis años después de haber sufrido un ataque al corazón, aproximadamente el 22% de los varones y el 46% de las mujeres quedarán incapacitados por el ataque cardíaco. Dentro de un año de haber sido diagnosticado con infarto del miocardio, el 25% de los varones y el 38% de las mujeres morirán.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Para ser reconocido como un hospital del programa <em>Get With The Guidelines<sup>SM </sup>– Coronary Artery Disease</em>, una institución debe contar con equipos que implementen los lineamientos de prevención secundaria de American Heart Association para brindar tratamiento a pacientes con afecciones coronarias y otros padecimientos vasculares. Estos lineamientos incluyen la administración oportuna de diversos medicamentos como aspirina, bloqueadores beta, inhibidores ACE y medicamentos para reducir los niveles de colesterol, para pacientes con ataques al corazón, antes de darlos de alta del hospital. Además, el programa de la asociación requiere que los hospitales brinden asesorías a los pacientes para que dejen de fumar y controlen su peso, les recomienden hacer ejercicio y se les remita a rehabilitación cardiaca. Los estudios de investigación indican que cuando los pacientes son dados de alta del hospital con los tratamientos apropiados, se reduce el riesgo de sufrir un segundo ataque cardíaco y se pueden salvan vidas.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Los hospitales afiliados a Tenet están comprometidos a cumplir con los lineamientos del programa American Heart Association y a esforzarse por lograr el reconocimiento del programa <em>Get With The Guidelines</em> de American Heart Association por su logro en el cumplimiento. La iniciativa <em>Partnership for Change </em>de Tenet será instituida en todos sus hospitales durante el 2003. Todos los hospitales de Tenet que atienden a pacientes con ataques cardíacos planean participar en el programa <em>Get With The Guidelines</em> de American Heart Association.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">A principios de esta año, Tenet y American Heart Association co-patrocinaron una serie de seminarios regionales, para el personal hospitalario de Tenet, diseñados para impulsar el uso de prácticas basadas en evidencias para el tratamiento de pacientes cardíacos.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">Tenet Healthcare, a través de sus filiales, posee y opera 113 hospitales para la atención de casos agudos y cuenta con 27,726 camas y diversos servicios relacionados con atención médica. La compañía da empleo a aproximadamente 114,300 personas que brindan servicio a comunidades en 16 estados, y da servicios a sus hospitales desde un centro de operaciones ubicado en Dallas. El nombre de Tenet refleja su filosofía empresarial principal: la importancia de compartir valores con nuestros asociados, empleados, médicos, compañías aseguradoras y comunidades para poder ofrecer una gran diversidad de servicios de atención médica. Usted puede consultar la página de Tenet en <a href="http://www.tenethealth.com/">www.tenethealth.com</a>.</span></p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style=""></span> </p>  <p class=MsoNormal style="margin:2pt 0in"><span lang=ES-MX style="">A continuación encontrará una lista de los 58 hospitales que han sido reconocidos como hospitales del programa <em>Get With The Guidelines<sup>SM</sup></em> <em>– Coronary Artery Disease</em>. Los 39 hospitales originales del programa <em>Partnership for Change de Tenet </em>están identificados con un asterisco:</span></p>  <p> </p><u>CALIFORNIA</u>   <p>Alvarado Hospital Medical Center, San  Diego*</p>  <p>Brotman Medical Center, Culver City*</p>  <p>Centinela Hospital Medical Center, Inglewood*</p>  <p>Chapman Medical Center, Orange*</p>  <p>Coastal Communities Hospital, Santa Ana*</p>  <p>Desert Regional Medical Center, Palm Springs*</p>  <p>Doctor's Medical Center – San Pablo, San Pablo</p>  <p>Encino/Tarzana Regional Medical Center, Encino*</p>  <p>Encino Tarzana Regional Medical Center, Tarzana*</p>  <p>Fountain Valley Regional Hospital and Medical Center, Fountain Valley*</p>  <p>Garden Grove Hospital &amp; Medical Center, Garden Grove*</p>  <p>Greater El Monte Community Hospital, South El Monte*</p>  <p>Irvine Regional Hospital, Irvine*</p>  <p>John F. Kennedy Memorial Hospital, Indio*</p>  <p>Lakewood Regional Medical Center, Lakewood*</p>  <p>Los Alamitos Medical Center, Los Alamitos*</p>  <p>Placentia Linda Hospital, Placentia*</p>  <p>San Dimas Community Hospital, San Dimas*</p>  <p>San Ramon Regional Medical Center, San Ramon</p>  <p>Santa Ana Hospital Medical Center, Santa Ana*</p>  <p>Suburban Medical Center, Paramount*</p>  <p>Western Medical Center – Anaheim, Anaheim*</p>  <p>Western Medical Center – Santa Ana, Santa Ana*</p>  <p>Whittier Hospital Medical Center, Whittier*</p>  <h5><u>FLORIDA</u></h5>  <p>Coral Gables Hospital, Coral Gables*</p>  <p>Delray Medical Center, Delray Beach*</p>  <p>Florida Medical Center, Fort Lauderdale*</p>  <p>Hialeah Hospital, Hialeah*</p>  <p>Hollywood Medical Center, Hollywood*</p>  <p>North Ridge Medical Center, Fort Lauderdale*</p>  <p>North Shore Medical Center, Miami*</p>  <p>Palm Beach Gardens Medical Center, Palm Beach Gardens*</p>  <p>Palmetto General Hospital, Hialeah*</p>  <p>Parkway Regional Medical Center, North Miami*</p>  <p>Seven Rivers Community Hospital, Crystal River</p>  <p>West Boca Medical Center, Boca Raton*</p>  <h5><u>GEORGIA</u></h5>  <p>Atlanta Medical Center, Atlanta</p>  <p>Spalding Regional Hospital, Griffin</p>  <h5><u>LOUISIANA</u></h5>  <p>Doctor's Hospital of Jefferson, Metairie*</p>  <p>Kenner Regional Medical Center, Kenner*</p>  <p>Meadowcrest Hospital, Gretna*</p>  <p>Memorial Medical Center/Mercy Campus, New Orleans*</p>  <p>Memorial Medical Center/Baptist Campus, New Orleans*</p>  <p>NorthShore Regional Medical Center, Slidell*</p>  <h5><u>MASSACHUSETTS</u></h5>  <p>Saint Vincent Hospital, Worcester</p>  <h5><u>MISSOURI</u></h5>  <p>Des Peres Hospital, St. Louis</p>  <p>Forest Park Hospital, St. Louis</p>  <p>Saint Louis University Hospital, St. Louis</p>  <h5><u>NEBRASKA</u></h5>  <p>Creighton University Medical Center, Omaha</p>  <h5><u>NEVADA</u></h5>  <p>Lake Mead Hospital Medical Center, N. Las Vegas</p>  <h5><u>NORTH CAROLINA</u></h5>  <p>Central Carolina Hospital, Sanford</p>  <p>Frye Regional Medical Center, Hickory</p>  <h5><u>PENNSYLVANIA</u></h5>  <p>Graduate Hospital, Philadelphia</p>  <p>Hahnemann University Hospital, Philadelphia</p>  <h5><u>TENNESSEE</u></h5>  <p>Saint Francis Hospital, Memphis</p>  <h5><u>TEXAS</u></h5>  <p>Doctors Hospital of Dallas</p>  <p>Providence Memorial Hospital, El Paso</p>Sierra Medical Center, El Paso]]></description>
      <author>Atlanta Medical Center</author>
      <pubDate>Fri, 30 Jan 2009 22:27:41 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.atlantamedcenter.com/es-MX/aboutus/hospitalNews/pressreleases/Pages/Get With The Guidelines.aspx</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>